Двоеточие между предложениями
The colon creates a deliberate pause between independent clauses when the second clause explains, illustrates, or amplifies the first. It signals a closer relationship than a period would suggest.
Основное использование
Используйте двоеточие между предложениями, когда:
- Второе предложение объясняет или иллюстрирует первое
- Второе предложение обеспечивает логическое следствие
- Вы хотите подчеркнуть связь между идеями
Структура:
Независимое предложение: Связанное независимое предложение
Типы связей между предложениями
1. Объяснение/Иллюстрация
Второе предложение дает пояснение:
- The instructions were clear: we needed to start over.
- She had one great talent: she could solve complex problems quickly.
2. Причина и следствие
Второе предложение показывает прямое следствие:
- The road was icy: several cars slid off the pavement.
3. Формальное объявление
Второе предложение формально представляет информацию:
- The judge made this ruling: the defendant would serve five years.
Двоеточие против других знаков препинания
| Пунктуация | Пример | Эффект/Воздействие |
|---|---|---|
| Двоеточие | She had one rule: punctuality was mandatory. | Формальная, пояснительная связь |
| Точка с запятой | She had one rule; it concerned punctuality. | Связанные, но независимые идеи |
| Тире | She had one rule — punctuality mattered most. | Неформальная, акцентированная связь |
| Точка | She had one rule. Punctuality was essential. | Полное разделение идей |
Особые правила и исключения
- Заглавная буква: Пишите с заглавной буквы первое слово после двоеточия, если оно начинает полное предложение
Remember this: Practice leads to perfection.
- Формальность: Двоеточие более формально, чем тире, для этой цели
- No colon: Don't use a colon if the first clause isn't complete
Incorrect: The reasons being: lack of time and resources.
- Чрезмерное использование: Избегайте использования нескольких двоеточий в одном предложении
Практические примеры
Добавьте двоеточия между предложениями там, где это уместно:
- The solution was obvious we needed more data
- He made an important discovery gravity affects time
- The results were surprising the control group performed better
- She offered this advice always double-check your work