Приложение
An appositive is a noun or noun phrase that renames or clarifies another noun right next to it. It adds extra information to a sentence without changing its core meaning. Appositives can be essential to a sentence or simply provide additional, non-essential details.
Типы приложений
Неограничительное приложение
Неограничительное приложение предоставляет дополнительную, несущественную информацию. Предложение всё равно имело бы смысл без него. Оно обычно выделяется запятыми.
| Предложение | Существительное | Приложение |
|---|---|---|
| My brother, a talented musician, plays the piano. | My brother | a talented musician |
| London, the capital of England, is a famous city. | London | the capital of England |
Ограничительное приложение
Ограничительное приложение является существенным для значения предложения. Оно уточняет или идентифицирует существительное и не может быть удалено без изменения смысла предложения или создания путаницы. Ограничительные приложения не выделяются запятыми.
| Предложение | Существительное | Приложение |
|---|---|---|
| My friend Mary is coming over. | My friend | Mary |
| The film 'Titanic' is a classic. | The film | 'Titanic' |
Ключевое различие и пунктуация
Основное различие между ограничительными и неограничительными приложениями заключается в использовании запятых. Если приложение может быть удалено без того, чтобы предложение стало неясным, используйте запятые. Если приложение необходимо для идентификации существительного, не используйте запятые.
- С запятыми (неограничительное):
My dog, Bob, loves to play fetch.
(У меня только одна собака, и его зовут Боб. Имя — дополнительная информация.) - Без запятых (ограничительное):
My dog Bob loves to play fetch.
(У меня несколько собак, и я уточняю, что имею в виду ту, которую зовут Боб. Имя — существенная информация.)