Использование с географическими названиями

The use of the definite article the with geographical names can be complex, but it follows a set of specific rules. These rules are generally based on whether the name refers to a singular, unique entity or a group/collective entity.

---

Когда использовать 'the'

Use the with the following types of geographic names:

• Страны с названиями во множественном числе или описательными словами:
  the United States, the Philippines, the Netherlands, the United Kingdom.
• Океаны, моря, реки и каналы:
  the Atlantic Ocean, the Mediterranean Sea, the Nile River, the Suez Canal.
• Горные хребты и группы островов:
  the Alps, the Himalayas, the Bahamas, the Canary Islands.
• Пустыни и определенные регионы:
  the Sahara Desert, the Middle East, the Amazon.
• Точки на земном шаре:
  the Equator, the North Pole.

---

Когда НЕ использовать 'the'

Do not use the with the following:

• Большинство стран (с названием из одного слова):
  France, China, Brazil, Germany.
• Континенты, города, штаты и провинции:
  Europe, Asia, Paris, London, California, Texas.
• Отдельные горы и острова:
  Mount Everest, Mount Fuji, Hawaii, Sicily.
• Озера:
  Lake Michigan, Lake Baikal. (But: the Great Lakes, because it's a group).

---

Сводная таблица